Follow
培根随笔 弗兰西斯·培根 王佐良译
1.谈读书
一句废话都没有的指导，几乎全方位都涉及到了，看完感觉句句在骂我。
2.谈美
很短，可以看出少许比喻和接二连三的举例及对比论证是基本风格了，的确是言简意赅便于学习
虽然昨天刚复习完唯美主义论文的本人基本不能赞同其说法
3.谈高位
这篇结构其实挺典的。
“居高位者乃三重之仆役：帝王或国家之臣，荣名之奴，事业之婢也。”开门见山掷地有声惹……头两段实际上是从心理角度分析人为何追求权力，没有举例实证，且重点放在了追求权力的不良后果
中间以成事之休息过渡，马上转到对居高位者的劝诫，尤其是写掌权之弊端那几段，表面写堕落状貌实际在写你该如何做人，最后又回到了开头的论点辅以实例作结
写得真好
4.谈真理
比喻形容描述的比重很大，猜想是主题本就比较抽象之原因。讲真理却从伪物起头也是很典的写法惹
5.谈结婚与独身
“未婚者为最好之友、最好之主、最好之仆，然非最好之臣，因其身轻易遁也，故亡命徒几全未婚。”感觉是最没结构没定论的一篇，整篇都只有一段，像是想到啥说啥的那种写法……内容也难以苟同
但真的都是很精炼到位没废话的文章，也“不是空洞的议论”，作为教育性文章来说很合适读也不难懂。看维基说现代英语大致完成于1550年，然而15世纪末到17世纪中晚期间还有近代英语作为过渡，不知道原文是属于哪边的，感觉是为了提示写作年代才译出超浓的文言味
