再看Howards End。
Helen在得知Margaret与Henry的婚约之后质问她所以你爱他吗，Margaret犹豫了，诚实回答no。
然而Helen并没有直接否认Margaret的一切决定，而是问出: "But you will?"
只能说Forster真的太细腻太细腻……